El par adyacente:
Unidades secuenciales compuestas por
dos turnos producidos por diferentes hablantes que, además de estar posicionados
uno después del otro, resultan tener una relación muy particular entre sí
(Sacks, 1992).
La principal característica de los
pares adyacentes es que la segunda parte de un par adyacente (SPP) es del mismo
tipo que su primera parte (PPP), es decir, un saludo es seguido de un saludo y
no de un rechazo a una invitación (Schegloff & Sacks, 1973).
(8) AVC TC90
01 M: .h
Bueno:
02 V: .hh
Hola Mari, habla Verónica => PPP
03 (.)
04 M: Hola
Vero => SPP
05 V:=>Cómo estás Mari↓ =>
PPP
06 M:=>Bien y tú? =>
SPP + PPP
07 V: Bien
también... => SPP
Schegloff (2007) menciona que los
pares adyacentes son las unidades centrales para la construcción de secuencias
en la interacción. Menciona también que muchas de las secuencias en la
interacción tienen expansiones de su unidad central o par adyacente base, es
decir los hablantes participan con más turnos de habla antes, después e incluso
entre la PPP y la SPP del par adyacente base, como lo ejemplifica en la siguiente
figura:
Ejemplo de pre-expansión:
(09) V03.3-06-Aguacate
[Cl:
Cliente, Ve: Vendedor]
01 Cl: buenos días
02 Ve: buenos días joven
03 Cl: aguacate tiene <= PPPpre
04 Ve: sí <= SPPpre
05 Cl: me das uno por fa <= PPPb
06 Ve: (.8) ((toma una aguacate y lo pone en la
báscula)) <= SPPb
09 Ve: para hoy ira joven[((teclea en la báscula))
Ejemplo de inserción:
(14) V01.23-05-A cómo el camote
[Cl:
Cliente, Ve: Vendedor]
01 Cl: Buenos días
02 Ve: buenos días
03 (2)
04 Cl: a cómo el camote.
05 Ve: quince pesos el kilo
06 Cl: y: este? <=
PPPb
07
Ve:=>cuál? <=
PPPIns
08
Cl:=>este ((señala otro tipo de camote)) <= SPPIns
Ejemplo de post-expansión:
(15) TC113 9-39 –Llamada telefónica
01 A: Todavía tienes? <= PPPb
02 R: Uy sí un buen. <= SPPb
03 A:
A poco. <= PPPpost
04
(2)
05 R:
Mhm <= SPPpost
06 A: A::h
Bibliografía
Sacks,
Harvey (1992): Lectures on Conversation.
Vol. 1 & 2. Blackwell, Cornwall.
Schegloff, Emanuel A. (2007): Sequence Organization in Interaction: a prime in conversation analysis. Cambridge: Cambridge University Press.
Schegloff,
Emanuel A. & Sacks Harvey (1973): Opening closings. Semiotica, 8 (4), 289-327.